Voilà la maison de ma première famille. Elle était assez petite comparée à ma deuxième maison, mais elle était pas petite du tout comparée à d'autres maisons du Panama.
Il y avait tout d'abord le jardin avec des citrons, bananes, mangos etc... Ensuite il y avait une petite "térasse" où je passais mes journées. Quand on entrait, il y avait le salon qui était quand même assez luxueux pour le Panama. Ils avaient des beaux fauteuils, une télé énorme et des meubles en bois. Derrière il y avait la cuisine. Elle par contre, elle était un peu serrée.
En tout il y avait deux chambres à coucher, deux petites chambres. L'une était des parents, l'autre pour les enfants (et les petits enfants). Il y avait trois lits, sept personnes. Moi j'avais mon lit à moi, et j'en étais très contente, mais surtout au début j'ai eu dûr. Jamais j'étais toute seule, jamais j'avais mes petits moments à moi...
Pour faire une petite présentation de cette famille:
Tout d'abord, la maman: Olivia. Une mère très chaleureuse, une mère qui aime ses enfants, ses petits enfants et tous les autres membres de la grande famille. Elle m'a toujours aimé comme j'étais une de ses filles. Elle cuisinait et lavait pour tout le monde et s'occupait de sa petite fille pendant toute la journée, sans jamais se plaindre, toujours avec le grand sourire.
Puis il y avait la fille la plus âgée: Diana. Elle avait 25 ans et était la maman de Kelyneeth, 2 ans. C'était une bonne mère, mais c'est tout ce que je peux dire d'elle. Elle est partie habiter chez son 'copain' juste avant que moi aussi je sois partie. (Quand je mets 'copain' entre guillemets, c'est parce qu'ici au Panama, ça veut quasi rien dire, même si on traduit 'copain' par 'novio' ce qui signifie 'fiancé'. Les mecs se sentent aussi libre avec ou sans copine...)
Après Diana, il y avait Yanela, 20 ans. C'était la seule soeur à qui je pouvais faire confiance et qui me disait les choses comme elles étaient sans vouloir me faire du mal. Maintenant encore je lui parle de temps en temps dans la rue quand je la vois. Elle et Olivia sont les seules qui savent pourquoi je suis vraiment partie, et c'est donc les seules qui finalement me comprennent.
Et puis: Carol, 14 ans. Elle était méchante avec moi alors que jamais je lui ai fais quelque chose. On était ensemble à l'école et même là elle arrivait à m'énerver... Bon, c'est du passé.
Le dernier, c'est le père: Encarnacion, mais on l'appelait 'Chon'. Sans lui, je suis sûre que je n'aurais pas changé de famille...
Il y avait tout d'abord le jardin avec des citrons, bananes, mangos etc... Ensuite il y avait une petite "térasse" où je passais mes journées. Quand on entrait, il y avait le salon qui était quand même assez luxueux pour le Panama. Ils avaient des beaux fauteuils, une télé énorme et des meubles en bois. Derrière il y avait la cuisine. Elle par contre, elle était un peu serrée.
En tout il y avait deux chambres à coucher, deux petites chambres. L'une était des parents, l'autre pour les enfants (et les petits enfants). Il y avait trois lits, sept personnes. Moi j'avais mon lit à moi, et j'en étais très contente, mais surtout au début j'ai eu dûr. Jamais j'étais toute seule, jamais j'avais mes petits moments à moi...
Pour faire une petite présentation de cette famille:
Tout d'abord, la maman: Olivia. Une mère très chaleureuse, une mère qui aime ses enfants, ses petits enfants et tous les autres membres de la grande famille. Elle m'a toujours aimé comme j'étais une de ses filles. Elle cuisinait et lavait pour tout le monde et s'occupait de sa petite fille pendant toute la journée, sans jamais se plaindre, toujours avec le grand sourire.
Puis il y avait la fille la plus âgée: Diana. Elle avait 25 ans et était la maman de Kelyneeth, 2 ans. C'était une bonne mère, mais c'est tout ce que je peux dire d'elle. Elle est partie habiter chez son 'copain' juste avant que moi aussi je sois partie. (Quand je mets 'copain' entre guillemets, c'est parce qu'ici au Panama, ça veut quasi rien dire, même si on traduit 'copain' par 'novio' ce qui signifie 'fiancé'. Les mecs se sentent aussi libre avec ou sans copine...)
Après Diana, il y avait Yanela, 20 ans. C'était la seule soeur à qui je pouvais faire confiance et qui me disait les choses comme elles étaient sans vouloir me faire du mal. Maintenant encore je lui parle de temps en temps dans la rue quand je la vois. Elle et Olivia sont les seules qui savent pourquoi je suis vraiment partie, et c'est donc les seules qui finalement me comprennent.
Et puis: Carol, 14 ans. Elle était méchante avec moi alors que jamais je lui ai fais quelque chose. On était ensemble à l'école et même là elle arrivait à m'énerver... Bon, c'est du passé.
Le dernier, c'est le père: Encarnacion, mais on l'appelait 'Chon'. Sans lui, je suis sûre que je n'aurais pas changé de famille...
